With home renovations rising since the pandemic, Maggie captured an unlikely partnership, a collaboration between direct-to-consumer paint brand Backdrop and Dunkin Donuts.